Внимание! Иногда в расписании богослужений происходят изменения. Если Вы хотите заблаговременно получать сообщения об изменениях в расписании, а так же о планируемых нашим приходом мероприятиях, напишите нам короткое сообщение по адресу prihod-aalen@yandex.com и мы включим Вас в список рассылки.
Расписание богослужений в формате PDF на 2026 год: 
План богослужений на 2026г
|
Дата Datum |
Время Uhrzeit |
Богослужения / Мероприятия |
Gottesdienst / Veranstaltung |
Адрес Adresse |
|
03.01 Суббота Samstag |
9.00 |
Суббота перед Рождеством Христовым; свт. Петра Московского, митрополита Киевского, всея Руси чудотворца. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
Samstag vor der Geburt Christi; Hl. Peter von Moskau, Metropolit von Kiew und ganz Russland. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
17.01 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
18.01 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
Навечерие Богоявления (Крещенский сочельник). Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
Sonntag vor Theophanie (Vorabend der Taufe des Herrn); Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
14.02 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
15.02 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
Престольный праздник. СРЕТЕНИЕ ГОСПОДНЕ. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
Patroziniumsfest. DARSTELLUNG JESU IM TEMPEL. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
28.02 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 1-я Великого поста. Вмч. Фео́дора Ти́рона. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
1. Woche der Großen Fastenzeit. Hl. Großmartyrers Theodorus des Rekruten Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
14.03 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
15.03 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
Неделя 3-я Великого поста, Крестопоклонная. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
3. Sonntag der Großen Fastenzeit, der Kreuzverehrung. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
28.03 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 5-я Великого поста. Похвала Пресвятой Богородицы (Суббота Акафиста). Акафист. Исповедь. Соборование. |
5. Samstag der Fastenzeit, Lob der Gottesgebärerin (Samstag des Akathistos). Akathistos. Beichte. Ölsalbung. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
04.04 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 6-я Великого поста (седмица ваий). Лазарева суббота. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
6. Woche der Großen Fastenzeit (Palmwoche). Lazarussamstag. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
12.04 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
СВЕТЛОЕ ХРИСТОВО ВОСКРЕСЕНИЕ. ПАСХА. Божественная Литургия. Причащение Св. Таин. Освящение пасок и куличей |
LICHTE AUFERSTEHUNG CHRISTI. OSTERN. Göttliche Liturgie. Kommunion. Weihung der Osterkuchen |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
02.05 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
03.05 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
Неделя 4-я по Пасхе, о расслабленном. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
4. Sonntag nach Ostern, des Gelähmten. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
30.05 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 7-я по Пасхе. Троицкая родительская суббота. Поминовение усопших. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
7. Woche nach Ostern. Samstag vor Pfingsten. Gedächtnis aller unserer entschlafenen rechtgläubigen Väter, Mütter, Brüder und Schwestern. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
13.06 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
14.06 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
Неделя 2-я по Пятидесятнице, Всех святых, в земле Русской просиявших. Прославление св. прав. Иоа́нна Кронштадтского. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
2. Sonntag nach Pfingsten, Gedächtnis aller Heiligen, die in den russischen Landen aufgestrahlt sind. Tag der Verherrlichung Hl. Johannes von Kronstadt Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
27.06 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 4-я по Пятидесятнице. Прор. Елисе́я. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
4. Woche nach Pfingsten. Hl. Prophet Elisäos (Elischa). Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
11.07 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
12.07 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
Славных и всехвальных первоверховных апостолов Петра и Павла. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
Hll. Apostelfürsten Petrus und Paulus. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
25.07 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 8-я по Пятидесятнице. Иконы Божией Матери Троеручица. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
8. Woche nach Pfingsten. Ikone der Allheiligen Gottesgebärerin “Die Dreihändige”. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
01.08 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
02.08 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
Прор. Илии́ Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
Hl. Ruhmreicher Prophet Elija Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
29.08 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 13-я по Пятидесятнице. УСПЕНИЕ ПРЕСВЯТОЙ ВЛАДЫЧИЦЫ НАШЕЙ БОГОРОДИЦЫ И ПРИСНОДЕВЫ МАРИИ. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
13. Woche nach Pfingsten. ENTSCHLAFEN UNSERER ALLHEILIGEN GEBIETERIN, DER GOTTESGEBÄRERIN UND STETEN JUNGFRAU MARIA. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
12.09 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 15-я по Пятидесятнице. УСЕКНОВЕНИЕ ГЛАВЫ ПРОРОКА, ПРЕДТЕЧИ И КРЕСТИТЕЛЯ ГОСПОДНЯ ИОАННА. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
15. Woche nach Pfingsten. ENTHAUPTUNG DES HEILIGEN UND GEPRIESENEN PROPHETEN, VORLÄUFERS UND TÄUFERS JOHANNES. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
26.09 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
27.09 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
Неделя 17-я по Пятидесятнице. ВОЗДВИ́ЖЕНИЕ ЧЕСТНО́ГО И ЖИВОТВОРЯЩЕГО КРЕСТА ГОСПОДНЯ. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
17. Sonntag nach Pfingsten. KREUZERHÖHUNG. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
10.10 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 19-я по Пятидесятнице. Сщмч. Петра, митрополита Крутицкого. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
19. Woche nach Pfingsten. Hl. Hieromärtyrer Peter, Metropolit von Krutitsy. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
24.10 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
25.10 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
Неделя 21-я по Пятидесятнице. Память святых отцов VII Вселенского Собора Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
21. Sonntag nach Pfingsten. Gedächtnis der Hll. Väter des siebten Ökumenischen Konzils. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
07.11 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 23-я по Пятидесятнице. Димитриевская родительская суббота. Поминовение усопших. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
23. Woche nach Pfingsten. Demetrius Elterlicher Samstag. Gedenktag der Verstorbenen. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
21.11 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
22.11 Воскресенье Sonntag |
9.00 |
Неделя 25-я по Пятидесятнице. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
25. Sonntag nach Pfingsten. Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
05.12 Суббота Samstag |
16.00 |
Вечерня Исповедь |
Vesper Beichte |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
06.12 Суббота Samstag |
9.00 |
Неделя 27-я по Пятидесятнице. Попразднство Введения; блгв. вел. кн. Алекса́ндра Невского, свт. Митрофа́на, епископа Воронежского. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
27. Sonntag nach Pfingsten. Nachfest von Mariä Einführung; rechtgläubigen Großfürsten Alexander von der Neva, Hl. Metrophanes, Bischof von Woronesch Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
|
19.12 Суббота Samstag |
9.00 |
Седмица 29-я по Пятидесятнице. Святителя Николая, архиепископа Мир Ликийских, Чудотворца. Божественная Литургия. Исповедь. Причащение Св. Таин. |
29. Woche nach Pfingsten. Hl. Nikolaus der Wundertäter Göttliche Liturgie. Beichte. Kommunion. |
Католическая церковь св. Августина Langertstraße 116, 73431 Aalen |
Расписание богослужений в формате PDF на 2026 год: План богослужений на 2026г
Просмотры: 7434